很快,程佑带着校长,身后还有几位老师,一同出现在阶梯教室门口。
教室里的声音,瞬间消散。
所有人的视线都同一时间落在他们身上。
校长跟程佑低头说了两句,程佑点头,随即校长带着几名老师在评判席坐下。
程佑走到讲桌前,他环视一圈,开口:“想必,这次要大家都知道,这次临时举行的比赛,是因为章盼盼跟谢仁同学,不服校长内定的人选,想要公平竞争翻译大赛的资格。为了确保公平公正,我特意组织今天的比赛,想要在坐的各位,能一起当个见证。选出最合适的那个学生代表学校参加英文翻译大赛。”
“这次的比赛很简单,我跟几位老师商量,翻译的片段就从我带来的基本英文书籍上选择英文片段,由章盼盼、谢仁与沈梦溪三位同学,分别进行翻译。看看三位,谁翻译的更精准。”
“为了公平公正,没有任何猫腻,我们请在场的任意一位学生上来,进行选段。谁愿意上来?”
话落,立刻有不少人举手跃跃欲试。
程佑很随意的点了个学生上来。
从基本英文书籍中,抽出一本,选择了一页。
与此同时,投影仪将选择的那页投射道了大屏幕上。
“那么,今天表赛的内容,就是翻译这一页内容,看看你们三位,谁的翻译能跟原著内容最接近。”程佑看向章盼盼跟谢仁:“章同学和谢同学,你们可有什么异议?”
章盼盼摇摇头:“没有!”
谢仁:“我也没有。”
程佑最后看向沈梦溪:“沈同学?”
沈梦溪淡淡道:“我都可以。”
“好,那么现在就开始,时间为60分钟,也就是一个小时。要是有谁先翻译结束,可以举手知会一下。”
程佑将事先准备好的三台笔记本分别发送到他们的手中。
三个人分别坐在东、南、北三个方向,这样看不到彼此的电脑屏幕,更加公平公正!
随着比赛开始。
三个人全神贯注,开始进行翻译。
阶梯教室内,两百人视线都目不转睛的落在他们三个焦点身上。
教室内,安静的落针可闻。
薄闫过来的时候,比赛已经开始。
他找了个位置,安静的坐下。
半个小时后,沈梦溪活动了下手腕,默默抬手。
程保上前,看完她翻译的内容挑眉,打印了几份,递到几位老师跟校长面前。
低下低声议论。
“沈梦溪怎么翻译那么快,该不会是胡乱瞎写的吧?”
“会不会是她以前看过啊,所以翻译的特别快?”“不可能,那本书我刚看了,国外才能买到,还没在国内售卖,不可能看过。”
“吹牛的吧,要只在国外售卖,程老师怎么会有?”
“就不能是从国外朋友汇给他的?”
“那谁知道程老师,有没有将书借给沈梦溪看过?”
“那么厚,没一两个月
请收藏:https://m.bqghh.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)